![]() by latraviatajapan カテゴリ
私たちについて
カテゴリーについて メキシコでの生活 メキシコでのマイホーム購入 悠加の成長記録 育児と日本語教育 結婚式・結婚式準備 メキシコでの妊娠・出産 モンテレー観光案内 モンテレーのバス 映画寸評 メキシコ料理レシピ メキシコでの職探し メキシコでの中古車購入 メキシコのビザ情報 タマウリパス州への帰省 日本への帰省 メキシコ国内旅行 メキシコへの引っ越し 日本とメキシコの違い 名古屋での生活 東京での生活 和食レシピ 私たちのお気に入りの音楽 以前の記事
2012年 03月
2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 09月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 08月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 最新のコメント
お気に入りブログ
LINK
■ロスカボスで暮らすガルサさんご夫妻のブログ MX&JP Paradise(日本人奥さまのブログ) (↑スペイン語&日本語) ArcopMedia-Encuentro entre México y Japón(メキシコ人の旦那さまのブログ) (↑スペイン語&日本語) ■ドミニカ共和国&メキシコに住んだ経験を持ち、現在は客員研究員としてメキシコシティに在住しているchamoyさんのHP ■メキシコ人の旦那さまとお子さま2人を持つSuikoさんのブログ (↑スペイン語) <Others> ■小学校からのAmigaが名古屋に開いているセレクトショップ"Pénelopé・paris・pétillante"のHP ■私とラロをすっかりトリコにしたAriaちゃんのブログ ■私が通っていたスペイン語教室@東京 ■exblogをつうじて知り合い、実際にお会いした初めてのお友達・マイキーさんの日々が綴られているブログ ■昔から大好きな中村江里子のHP&ブログ ![]() ![]() ![]() <注意! ¡OJOs!> El copyright del contenido de "México, un descanso por recordar" pertenece a aki&lalo. "México, un descanso por recordar"内のすべてのコンテンツの著作権はaki&laloに帰属しています。 Copyright(C) aki&lalo All Rights Reserved ファン
|
日本帰省の残りの写真をまとめてUPです。本当は、いろいろと細かくわけてUPしようと思っていましたが、私のこのペースだと、そんなことを言っていたらまたあと数ヶ月かかりそうなので、めぼしいもののみ。これで、日本帰省の写真は終了です。今年の年末に日本に帰国できればいいなと思いますが、どうなることやら~。どんどん円安方向に進んでもらわないと。。。。
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
前の更新からまた再び時間が経ってしまいました。
11月末に長崎へお見舞いへ行った伯母は、大変残念ながら、ついに帰らぬ人となってしまいました。私たちが名古屋へ戻った後、伯母はすぐに入院することになったのですが、結局、その後一度も家へ戻ることがないまま、息絶えてしまいました。亡くなったのは、2月始めのことでしたから、久しぶりの再会を遂げた2ヶ月後にすでに亡き人となってしまったわけです。本来であれば、今年3月あるいは4月の日本帰国を予定していましたから、当初の予定どおりに帰っていえば、再会を果たすことはできませんでした。今回の日本帰国は、強烈な円高も向かい風となって、資金面でも有給取得の面でもとても厳しいものでしたが、無理して日本へ帰っておいて本当に良かったと思います。。。。 また、伯母の訃報の知らせを受けた直後に、92歳の祖母(父の母)が脳溢血で倒れたという連絡を受けました。今回の長崎訪問で、祖母にも10年ぶりに会うことができましたので、なんとか快方に向かってほしいです。。。。 悪い知らせというのは時に続くもので、祖母の知らせを受けたその後には、糖尿病を患う義理の母(ラロの母)の体調が急激に悪化し、結局足の指を切断しなければならない状況になったという連絡を受けました。手術を受け、今は義理の姉の家で療養していますが、完治にはまだしばらく時間がかかりそうです。。。早く良くなってほしいと思います。 私たちを育て、愛しんでくれた方々が、病に伏したり、亡くなってしまう時期にきています。。。ありがたいことに、私の両親はまだ健在ですが、父と母に会える期間でさえも限定されているのだということを常に忘れずに、できる限り頻繁に日本へ会いに帰るようにしたいなと思います。 長崎での滞在中、従兄弟がクルマを出して、平戸観光につれていってくれました。親戚が住む家は、佐世保市とは言っても、どちらかと言えば平戸市にかなり近いので、親戚の家へ行くと平戸には必ず出かけています。平戸はここ数年で観光地としての整備がかなり進み、昔よりもかなり洗練された街に変貌を遂げつつあります。結果として観光客も増えているようで、私たちが出かけたときも観光客でにぎわっていました。また私たちが出かけたときには、復元された「オランダ商館」がちょうど開館されたばかりで、この新しい観光スポットを見ることもできました。瑞雲寺や光明寺のある坂道は「寺院と教会の見える道」と名づけられていて、丘の上に「ザビエル記念聖堂」の教会が見えてそぞろ歩きをするには最適の場所!私が平戸で一番気にっている場所であり、平戸のもっとも有名な観光スポットの1つでもあります。ラロもこの場所がいたく気にいったようで、何度も写真を撮っていました。 さらには、平戸市の平戸島と生月島をつなぐ生月大橋を渡って、生月島にも上陸しました。以前までは、生月島へ行くためにはフェリーに乗るしかなかったので、遠い離れ島というイメージしかありませんでしたが、このトラス橋ができたおかげで、生月島がとても身近な存在になりました。 ラロにとっては初の九州上陸でしたから、長崎まで足を伸ばしたいなと考えていたのですが、円高の影響で私たちの懐はかなり寂しく(涙)、今回は断念せざるを得ませんでした。九州新幹線も全線開業して、鹿児島などもとても近くなりましたから、次回長崎を訪れたときには、是非九州を旅行してみたいなと思います。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
日本でブログを更新しようと思っていましたが、あれよあれよという間に時が過ぎ去り、結局一度も更新しないままにメキシコに帰ってきてしまいました。更新をさぼっていた期間が長すぎて、何から書き始めればいいのか迷うところですが、まずは今回の日本滞在について書こうと思います。
さて、今回の日本行きの最大の目的は、末期癌を患う叔母(母の姉)を見舞うことにありました。私の両親は2人とも長崎県佐世保市の出身で、長女である叔母は佐世保にある生家にいまだ住んでいます。叔母に最後に会ったのは、祖父(母あるいは叔母の父)のお葬式で、かれこれ10年以上も前のこと。私は東京にある学校を出てから、そのまま東京で働いていましたから、盆や年末年始の休暇には、名古屋の実家に帰ることはあっても、長崎まで足を伸ばすことはありませんでした。月日が経ち、私は6年前にメキシコに来てしまいましたので、長崎までの距離はそれまで以上に遠いものになりました。 ところが約1年前に母を通じて、叔母が癌に侵されていることを知りました。叔母は、10月頃まで抗がん剤治療を受けていましたが、治療が過酷であるために体がそれに耐え切らず、その治療は打ち切ることになりました。抗がん剤治療をとめれば、癌の進行を止めるものはもう何もないわけで、その時点で残り3ヶ月という医師の判断が下ったのです。。。そういうわけで、中学に入るまでは、夏休みになるとほぼ毎年佐世保に出かけて、長い間滞在させてもらっていましたから、沢山面倒をみてくれた叔母にどうしてももう一目会っておきたいと思ったのです。 10年ぶりに会った叔母は、細くて細くて、それが私の心を強く痛めましたが、私が会いに行ったことを心から喜んでくれました。そんな叔母をみて、やっぱり無理をして会いに行ってよかったと本当に心から思いました。 これが一生の別れにならないことを祈って、最後は「またね」と言って、別れてきました。人間の体はときに尋常では考えられないようなパワーを出すものですから、生きたいという叔母の強い意志が叔母自身を救ってくれるといいなと願っています。。。 ![]() ![]() 今、日本に帰省しています。すっかりブログの更新を怠ってしまっていたので、日本帰省中にできる限り更新しようと思います。9月末から11月始めにかけてあまりにも多忙だったため、文字通り、仕事以外は本当になにもできませんでした。それもこれも、自営の仕事が忙しかったことに加えて、11月10日から日本帰国する予定をたてていたため。当初は、来年春頃の帰省を予定していたので、それを半年繰り上げるのは、資金面でも、ラロの仕事面でも本当に大変でした。ただ、今回はどうしてもこのタイミングで帰省しなければならない事情が発生してしまったので、やむをえません。。。この理由は、また別途書こうと思いますが、とりあえず久しぶりの日本帰国から1週間が経過しました。日が暮れるのが早いせいか、1日の経過がとてもゆっくりで、なんだか得したような気になっています。 この1週間は、メキシコで終わらせることができず、日本に持ち込んだラロの仕事をなんとか終わらせ、さらには今回の帰国のメインイベントの1つである、悠加の七五三を済ませました。七五三の写真は、12月中旬にならないとできないということなので、またその頃に出来上がった写真をここでも載せようと思います。 ちなみに、今回の日本帰国では、大きなイベントを3つ予定していて、そのうちの1つが満3才を迎えた悠加の七五三でした。そして、もう1つのメインイベントは、悠加を日本の幼稚園に通わせること。これは、3歳のタイミングでどうしても実行したかったことの1つで、今週の月曜日(11月14日)から通い始めています。実際に通うことができるのは2週間ほどですが、実りの多い時間になってくれるといいなと思っています。 ![]() ![]()
最近、本当に忙しくて、ブログがまったく更新できていません。更新したい内容がかなりたまってきてしまったので、ムリでにも時間を見つけて、更新していこうと思います。過去にさかのぼって更新する前に、まずは一番最近のことから。
お友達セイコさんの出産予定日がほぼ1ヶ月後にせまってきたので、9月11日日曜日、お友達に声をかけて朝食ビュッフェを兼ねたBABYSHOWERを開きました。子宮口がもう1cm開いているということで、10月始めの出産予定日を待たずに出産となるのかもしれません。新しい命が生まれるときは、他人の私までわくわくしてきます。健康で元気な赤ちゃんが生まれてくるのを待つばかりです。 ちなみに、今回のBabyshowerを開いたのは、モンテレイ中心部にあるHotel Crowne Plaza。5つ星のホテルなので、普段の朝食ビュッフェもはやり高めなのですが、現在はなんと50%OFFのキャンペーン中!お食事が本当においしいので、キャンペーン期間中にラロとハルカと一緒に再度行きたいなと思います。モンテレイに在住の方は是非~。 ![]()
今週末は、お友達のえりかさんと一緒に企画して、私たちの大切なお友達、えりなちゃんのブライダルシャワー(DESPEDIDA DE SOLTERA)を開きました。この日のえりなちゃんは、ファッションモデルのような体型に紫のドレスがとても映えて、本当にキラキラと輝いていました。
大半の招待者がメキシコ人だった今回のブライダルシャワー。予想していたとおり、招待客の到着が遅いこと、遅いこと。開始時間から30分ぐらいで大半が集まるかしら~、なんて甘い予想をたてていたら、招待客がおおかた集まったのは、開始からほぼ1時間後のこと。そこから1時間ゲームをして、1時間を食事の時間に充てたら、予定の3時間はあっという間にオーバー。次の予約客がいなかったということで、急き立てられることもなくゆっくりと時間を満喫することができたのが、本当に幸いでした。 招待客のお友達からも、とても楽しかったというコメントを頂いたので、オーガナイザーとしては本当に一安心。えりなちゃんの思い出に残る1日になったといいなと心から思います。 えりなちゃんとルイスの結婚式まであと1ヶ月。今から結婚式がとっても楽しみです。 ![]() ![]() ![]() 先週土曜日の6月18日、私たちの住むまちモンテレイで、FIFA U-17のワールドカップ、予選リーグ第1戦「日本対ジャマイカ戦」が開催されました。この偶然の幸運に私たちは大盛り上がり!もちろん、観戦することを即決。今回は、お友達がとてもよい席をまとめて購入してくれることになったため、本当に良い席でこの試合を観戦することができました。前半は0-0のまま終わりましたが、後半になって日本が1点ゴール。本当にキレイな形でゴールを決めて、客席にいた私たちは一気に大盛り上がり!そのまま日本が1点を守って、試合終了となりました。次の試合は、明日の対フランス戦。この試合も、前回と同様、モンテレイで開催されます。仕事があるので、もちろん観戦はできませんが、どうにかして勝利を勝ち取ってもらいたいなと強く思います。今回のU-17の試合は、メキシコ各地で行われていて、決勝戦はメキシコシティで行われる予定なのですが、準々決勝はなんとモンテレイでの開催。色々な偶然が重ならなければ日本がこの日に試合することにはならないのですが、もしも日本が試合するようなことになったら、是非応援に行きたいです。 がんばれニッポン! ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 先日もお知らせしましたが、先週の土曜日(5月21日)に日本支援のチャリティイベントが開催されました。色々な日本人の方が、色々な催しを企画して、義捐金集めに努力なさっていました。私たち、モンテレイ子ども会では、浴衣&甚平の着付け&写真撮影と、習字による名前書き、そして子供たちによる募金活動で義捐金を募りました。私たちは午前中に用事があったため午後3時頃からこのイベントに参加したのですが、朝からかなりの人が来場していたようです。私は、着付けを少しお手伝いしたあと、習字による名前書きのお手伝いをさせていただきました。最終的に、私たちモンテレイ子ども会では約4,700ペソ(たしか?)の義捐金を集めることができ、そのお金は日墨協会を通じて、在メキシコ日本大使館に送られることになりました。イベントが成功裏に終わり、本当によかったです。個人的に、あともう1つ募金活動を計画・準備しているところで、本来であれば来週から1週間実施する予定だったのですが、今回のイベントで色々と学ぶことがあったので、その経験を生かし、少し活動内容を修正することにしました。来月はじめまでには活動を開始してさらに募金を集め、微々たるお金であっても(←今は円高ペソ安なので、なおさら~)、日本の被災者の方のお役に立てるようがんばろうと思います。ま、どれだけお金が集まるか分かりませんが、また結果はここで報告しようと思います。。。 ![]()
Encontré más fotos de 2 años y 5 meses!
![]() ![]()
|